Персоналии руского зарубежья


Зворыкин Борис Васильевич



19 сентября / 1 октября 1872 (Москва) – февраль 1942

Среди его наиболее известных книг – «Сказка о золотом петушке» А. С. Пушкина (1903), «Лавры, монастыри и храмы на Святой Руси» (1909), подарочный альбом «Москва» (1914). Оформил юбилейные историко-художественные альбомы: «Крепостничество и воля» (1911, к 50-летию отмены крепостного права), «В память столетнего юбилея Отечественной войны 1812 года» (1912), «Летописный и лицевой изборник Дома Романовых» (1913, к 300-летию Дома Романовых). Исполнил серии художественных открыток: «Смутное время», «Нашествие Наполеона 1812 года», «Русские дети», «Русские былины», «Пословицы», «Русские храмы», «Охота» и др.

Расписал в русском стиле собор св. равноап. кн. Александра Невского в Симферополе (храм был взорван в 1927). 

С 1921 эмигрировал, поселился в Париже. В том же годы в его оформлении вышли книги «Москва и деревня в гравюрах и литографиях» Г. К. Лукомского и «Исповедь» М. А. Бакунина (1921). В 1922 участвовал в оформлении французского издания «История Советов» («Historie des Soviets») Анри де Виндаля, выпущенного Ж. Маковским; для этого альбома, помимо оформительских рисунков, исполнил ряд сюжетных иллюстраций, неприглядно показывающих революционный быт. Сотрудничал с издательством H. Piazza, которое специализировалось на библиофильских изданиях. Оформил и проиллюстрировал для него книги: «Роман о Жанне из Парижа» («Le roman de Jean de Paris») Ж. Маршана (1924), «Роза Бакавалли» («Le rose de Bakawali», 1924), «Песнь о Гайавате» («Lechant de Hiawatha») Г. Лонгфелло (1927), «Поэмы» («Poèmes») А. де Мюссе (1927), «Сказка о Золотом петушке» («Le Coq d’or et d’autres contes», 1925) и «Борис Годунов» («Boris Godounov», 1927) А. С. Пушкина (последняя книга, возможно, является одним из вершинных достижений книжного оформления в «русском стиле». Написал ряд икон (в том числе большую икону Богоматери) для храма Христа Спасителя в Аньере под Парижем.

В конце 1930-х перевел на французский язык русские сказки «Снегурочка», «Василиса Прекрасная», «Мартя Маревна» и «Жар-Птица, для которых создал уникальный рукописный иллюстрированный альбом и преподнес его главе издательства H. Piazza Л. Фрикателли. Этот альбом в 1978 при содействии Жаклин Кеннеди-Онасcис был выпущен с текстами на английском языке.

Умер в оккупированном Париже.

Возврат к списку

Яндекс.Метрика